Trop de femmes
ЛИБРЕТТО
TROP DE FEMMES
Opérette en deux actes
PERSONNAGES
La scène représente une chambre attenant au harem du pacha: portes à droite, au fond, à gauche etc.
PREMIER ACTE
SCÈNE PREMIÈRE
Entre Rébecca (seule).
(On entend dans la coulisse la voix d'Arthur crier: "Des dattes! qui veut des dattes!..")
SCÈNE 2-de
Entre Arthur vêtu en marchand de dattes.
Arthur et Rébecca.
(Il veut Vembrasser une seconde fois.)
(On entend la ritournelle du 1-er chœur,)
Chœur de l'ennui
SCÈNE 3-me
Arthur seul.
SCENE 4-me
Zénéïde et Arthur.
SCÈNE 5
Les mêmes et Rébecca.
SCÈNE 6
Rébecca seule.
SCÈNE 7
Les mêmes, le pacha et Noix de Coco.
(Marche).
Le pacha,8 précédé par Noix de Coco, fait le tour de la salle.-- Il s'assied sur un fauteuil.
Chanson du pacha
SCENE 810
Les mêmes et toutes les femmes du pacha. Elles entrent aux sons d'une "Marche" et défilent Tune après l'autre devant le pacha.
Arthur vêtu en femme passe le dernier.
Concours.
(Le pacha tire les numéros. Les femmes chantent Vune après Vautre).
Chœur des révoltées
(A la fin du chœur Zoul(ouf) est renversé et Arthur brandit le sabre au-dessus de sa tête.)
(Les femmes sortent en chantant le refrain du chœur.)
SCENE 9
Le pacha, Rebecca et Noix de Coco.
(La voix d'Arthur: Les deux minutes sont écoulées!)
SCÈNE 10
Les mêmes et toutes les femmes avec Arthur.
Après le serment toutes les femmes poussent un "hurrah" et sortent
SCENE 11
Le pacha, Rébecca et Noix de Coco.
Berceuse
SECOND ACTE
SCÈNE 1-re
Même décor. Arthur, Zénéïde et14 Rébecca sont assis devant une table où Ton a servi un souper. Noix de Coco leur verse à boire.
Trio
Pour les femmes
SCÈNE 2
Arthur, Zénéïde et Rebecca.
SCÈNE 3
Les mêmes et les femmes du pacha.
Arthur, Zénéïde et Rébecca vont leur parler à l'oreille. Chacune d'elles pousse une petite exclamation de surprise et de joie.
Vient le Chœur.
Chœur de conspiration
Art
SCÈNE 4
Les mêmes et Noix de Coco.
Vers la fin du chœur Noix de Coco entre en courant et en criant:
Le pacha! -- Le pacha! -- Voici le pacha!