Чарушников Андрей Иванович - Мои короткие встречи с Н. С. Дороватовским

Андрей Иванович Чарушников

Мои короткие встречи с Н. С. Дороватовским
(из рабочего блокнота).

Источник: Рабочий блокнот Андрея Ивановича Чарушникова, 1976 г.

Подготовил: Виктор Андреевич Чарушников

5/VII-76.

Дороватовский Николай Сергеевич - сын Сергея Павловича Дороватовского, соиздателя с А. П. Чарушниковым - в 1928 году в журнале "Печать и революция", No 2, опубликовал письма М. Горького, которые последний писал Сергею Павловичу в связи с изданием сборников "Очерки и рассказы". Письма 1898-99 гг. В примечаниях был указан адрес Дороватовского Николая - Москва, Каретный переулок.

Попав из Брянска в Москву, я решил отыскать Николая Сергеевича. Во-первых, решил уточнить - не переименованы ли эти Каретные переулки. К киоску Мосгорсправки, -- дают справку не переименованы, и как туда проехать. Нашёл их. Это у Центрального театра кукол, что на Цветном бульваре. Надо от этого бульвара идти вверх к Садовому кольцу. Здесь два Каретных: Малый и Средний. Средний есть, а Большого, раз уж имеется Малый, -- нет. Исходил их. Старая Москва. Двухэтажные дома, мезонины, за домами сады. Тишь. Но, ведь, нужен номер дома, квартиры. Их не помню. И тут вдруг - именно вдруг - осенило: а почему не выяснить, может быть найти самого Николая Дороватовского? Бегом к Мосгорсправке. Прошёл Каретный ряд, вышел на Колхозную (это всё по Садовому кольцу) - ни одного такого киоска. Ноги уже гудят. Вот и угол Сретенки. Троллейбусом до площади Дзержинского, потом вниз по бывшему Театральному до Третьяковского проезда, переход на Никольскую (ул. 25 лет Октября). Здесь, знаю, есть киоск. В нём мужчина с круглым добродушным лицом. "Надо,-- говорю,-- человека отыскать, может и помер он, а вдруг потомки остались?" -- "Давайте,-- говорит, -- данные, попробуем".- "Какие данные?" -- "Имя, отчество, фамилия, год рождения, откуда родом, место предполагаемого жительства". А что я знаю? Только имя? А остальное только предположительно, наугад. Сказал всё же: имя, отчество, фамилия - это точно. Год рождения - 1900-е, откуда родом - костромич, где жил - Каретный переулок. Добродушный человек: "Погуляйте минут 20, потом приходите". Вот и гуляй тут. Пошёл вверх, к первопечатнику Ивану Фёдорову. Здесь и скамейка есть, и букинистический магазин "Находка". Выдержал 30 минут. Подхожу к киоску. Мужчина запросто протягивает заполненную справку, адрес: улица Н. Химушина в доме 21 и квартира. И всё это за 5 копеек. А в голове уже мысль - так он, ведь, жив этот Николай Сергеевич! А как туда проехать? За 2 копейки мужчина протягивает записку: метро Щёлковское, автобус 146 до ул. Н. Химушина. Как просто и обыденно!

На другой день, 23 июня, утром с братом Павлом едем. Находим улицу Н. Химушина. Тут какие-то огромные бетонные две "градирни", из них поднимается парок - из их жерл, устремлённых к небу. Воздух чист - рядом огромный лесной массив, оттуда дует ветерок. Вот и дом No 21. Найти трудно - все фасады заслонены густым кустарником, деревьями, посаженными в палисадниках. На торцах домов кирпичами выложена дата их постройки - 1959. У мужиков, сидящих на штакетнике у пивной, уточняем, где может быть дом No 21. Подъезды не с улицы, а со двора. Находим второй подъезд - над ним табличка: "кв. 20 -40": в каждом подъезде 20 квартир, по 4 на каждом этаже, а этажей 5. Вот и наш этаж, и наша квартира. Жму кнопку звонка. Дверь открывает широколицый с чёрным космами до плеч молодой человек, за ним на тахте - молодая женщина. Внук? Спрашиваю: "Нам нужны Дороватовские". Отвечает: "Таких тут нет". - "Как, -- говорю, -- нет, нам дали справку, что здесь проживают". Парень переспрашивает: "А как фамилия?" -- "Дороватовские",-- по слогам отвечаю. "Вот что, -- оживляется кудлатый, -- идите во 2-й корпус, он тут рядом, а здесь первый корпус". Извиняемся, уходим. Второй корпус тут же, направо, стоит, "вкось", точная копия первого. Опять второй подъезд, опять на наш этаж, опять жму кнопку звонка. Слышатся мягкие мелодичные музыкальные звуки колокольчика. Дверь открывается и раздаётся рычание - в дверях страшная морда собаки-боксёра. "Тише, -- говорит женщина, -- это гости, гости, иди на место". Протискиваемся в переднюю-коридорчик. "Нам, -говорю, -- Дороватовских". - "Да, это, здесь, -- отвечает, а кого?" -- "Николая Сергеевича", -- говорю и не верю ушам своим. "Сейчас позову. Он отдыхает. А как сказать про вас?" -- "Андрей Иванович Чарушников", -- говорю. "Слыхали, слыхали вашу фамилию", -- говорит женщина, которую я вижу впервые, и скрывается в другой комнате. Ждём оторопелые. Наконец появляется среднего роста с худощавым лицом старик, бодрый. Это и есть тот самый Николай Сергеевич Дороватовский. Я называю себя, Павла. Он, видимо, рад, женщина оказывается его дочерью - Анной Николаевной -- зовите меня Асей, мне будет приятно. Она - артистка драмтеатра имени Пушкина. На низеньком столике появляется бутылка домашней настойки, дипломатические бутерброды. Ася уходит - ей на партсобрание, она секретарь парторганизации. Остаёмся с ним, пьём рюмочки. Ася перед уходом выпила - все мы чокнулись за встречу, знакомство. Начался сумбурный разговор. Николай Сергеевич оказывается целое жил в Ново-Никольском, помнит моего отца, тётку Клавдию. Павла это подогрело, он ударился в детские воспоминания. Николай Сергеевич назвал Марию Николаевну Слепцову, с которой Александр Петрович Чарушников был близок. Она издательница для детей и юношества. Вытащил её книгу, книгу Чирикова, изданную в 1900 году издательством "С. Дороватовского и А. Чарушникова". Делового разговора, конечно, не получилось. Николаю Сергеевичу надо ехать на работу. Какую? Точно не запомнил, в памяти осталось: "учёный секретарь". Поехали. Он привёл к дому напротив библиотеки имени Ленина, к дому No 6 (это бывшая Воздвиженка). Дом светло-зелёный, салатовый, 4 этажа, в пять окон. "Первый этаж, -- говорит Николай Сергеевич, -- занимал Александр Петрович Чарушников". Мы стоим лицом к дому: "Вот правое крайнее окно, -- показывает Николай Сергеевич, -- это спальня, следующие окна -- столовая, гостиная, крайнее слева окно - библиотека, книг было много, в библиотеке, если задерживался у Александра Петровича, я ночевал. Парадный вход слева. Здесь была овальная вывеска "Книгоиздательство С. Дороватовского и А. Чарушникова". Книжный склад". Этот склад находился за теми помещениями, окна которых выходят на улицу. За ними коридор и большие комнаты, набитые книгами. Складом заведовал Кушнарёв, племянник С. Дороватовского".

Николай Сергеевич ведёт к первому переулку - сейчас это улица Грановского, ведущая направо. "Вот в этом доме,-- говорит,-- вход в этот подъезд, Александр Петрович Чарушников жил до переезда на Воздвиженку 6, я у него бывал здесь в 1898 году". Рядом с домом No 6 по Воздвиженке, дом No 4 - очень большой внушительный дом, тоже 4 (5-?) этажный. Это правление Северногострахового общества. Теперь в нём приёмные Верховного Совета. Дома принадлежали графу Шереметеву. Николай Сергеевич в разговоре отметил, что отец его был просто агрономом, а не управделами, как это написано в одной книжке. Был главным агрономом, управлял землёй.

Улица Грановского выводит на улицу Герцена. Напротив, на углу какой-то институт. Николай Сергеевич подводит к парадному входу противоположного дома, вход расположен на срезанном углу дома. "Вот здесь я работаю", -- пояснил он.

По дороге узнаю, что он 1890 года рождения. Значит, ему сейчас 86 лет! Но он бодр и энергичен. Уславливаемся о встрече в субботу, 3-го июля. Обещает найти и подобрать фото Александра Петровича Чарушникова, моего отца, письма и другие материалы. Прощаемся сердечно.

3-го июля звоню Николаю Сергеевичу. Извиняется, что ничего не подготовил - был занят очень печальным делом: похоронами хорошей знакомой, которую знал десятки лет, первой женщины геолога, открывшей на Севере уголь, доктора геолого-минералогических наук Веры Александровны Варсанофьевой. "Вы приходите во вторник 6 июля ко мне на работу, в 17 часов, на совещание. Оно для Вас будет интересно", -- говорит он. Я соглашаюсь.

6/VII-76.

Московское общество испытателей природы (основано в 1805г.). Москва, К-9, ул. Герцена,6. Здесь - Дороватовский Николай Сергеевич является учёным секретарём.

В 17 часов заседание бюро секции охраны природы. В основном очень пожилые люди. Есть и молодые - 5 человек, женщин - одна треть. Разговор о диких собаках Подмосковья и прочих делах, связанных с охраной природы. Николай Сергеевич дал мне каталоги издательства "С. Дороватовского и А. Чарушникова". Это - рекламные листки, посвящённые либо готовящимся к печати, либо уже вышедшим из печати новым книгам: I. Новая книга. Жорж Сорель "Социальные очерки современной экономики. Дегенерация капитализма и дегенерация социализма". Рекламный листок содержит перечисление всех глав книги и краткое их содержание. В книге: Введение из 5-ти глав; часть I - из IX глав; часть II- из IX глав; часть III - из VII глав; заключение. Страниц около 350. В конце извещение о вышедших книгах: Э. Леонэ "Синдикализм", перевод с итальянского. "Социальное движение в современной Франции", сборник статей с предисловием Л. Козловского. Печатается: А. Оливетти "Проблемы современного социализма". II. Ч. Ветринский. "Жизнь и стихотворения И.С. Никитина". С фото Никитина. Каталог перечисляет 64 книги. Издание листка - 1911 год. Ещё один каталог и заказной бланк на книги издательства.

Николай Сергеевич показал фото. На одном - Александр Петрович в берёзовой роще в Ново-Никольском в 1911 году. Он в тёмном плаще, в кепке, в правой руке - трость. Фото пожелтело, едва ли удастся переснять, а тем более увеличить. Фото Свентицких в Ново-Никольском в том же 1911 году. Мария Хрисанфовна с мужем.

11/VII-76.

Разговор по телефону с Николаем Сергеевичем. Это уже, видимо, в 5-й раз. Пояснил ему, что меня интересуют три круга вопросов:

1. Обстоятельства знакомства Сергея Павловича Дороватовского с Александром Петровичем Чарушниковым, их дружба. (Николай Сергеевич пытался говорить, что они землевольцы, но перебил: "Это не телефонный разговор").

2. Знакомство Николая Сергеевича с Александром Чарушниковым.

3. Материалы, письма Александра Петровича Чарушникова.

И в 4-х, сказал я, мои ответы на Ваши вопросы. Договорились, что утром во вторник мне приехать к нему домой. "Я занят,-- говорит он, -- после смерти Варсанофьевой я попал в число её душеприказчиков. Она была одинока, у неё научное наследство. Его надо приводить в порядок. В нашей комиссии три человека... Завтра моя дочь (это Анна Михайловна - Ася) уезжает на юг отдыхать.

13/VII-76.

У Николая Сергеевича Дороватовского. Смотрим документы, разговариваем.

С. П. Дороватовский из "Земли и Воли" вошёл в "Чёрный передел" в 1878(?) (видимо, позднее- А.Ч.). В Козьмодемьяновске арестован, 3 года высылки в Костромскую губернию. Казначей и хранитель печати "Земли и Воли". Дисторло (Дистфло -?) - с ним ходили в народ, оба арестованы. Вместе с Векшиным он организовал мастерскую ювелирную у Казанского собора. Задача - пропаганда и рассылка листовок.

Встретились Александр Петрович Чарушников и Сергей Павлович Дороватовский впервые в начале 1870-х годов. Второй раз - в 1880 годов.

Книга "Лесные промыслы и артели" С. Дороватовский, "Русская мысль",1887 г.

Дед в с. Дороватово-Рожденственское: первое в России ссудно-сберегательное кооперативное товарищество. (Сплошь леса в тех местах).

В. Поссе женат на моей тётке.

В журнале "Жизнь" -- в нём участвуют С. П. Дороватовский и А. П. Чарушников. Литературный, научный и политический журнал с 1899 года...

Анна Ильинична Ульянова была у Александра Петровича Чарушникова как издателя с "Материализмом" -- 908 или 909 г.

Были на Воздвиженке, 6: Горький, Я. Свердлов, Бонч-Бруевич М. Д.

Николай Сергеевич Дороватовский выступал с докладом 25/V-1928 "Издательство "С. Дороватовского и А. Чарушникова" и первые книги Максима Горького". Это - "Русское общество друзей книги" (сохранён пригласительный билет).

Ряд фото: 1. "Очерки и рассказы" Евг. Чирикова. Автограф "Уважаемому С.П. Дороватовскому от автора. 1899 г., января 22, г. Минскъ"; 2. Каталог изданий, 1903 г.; 3. В этом каталоге - Тан; 4. Письмо Александра Петровича Чарушникова к Николаю Сергеевичу Дороватовскому.

19/VII-76 г.

Вновь у Николая Сергеевича Дороватовского.

Василий Векшин - ювелирная мастерская в Петербурге за Казанским собором. Арестован и выслан в Вятку - 79 г.

129 статья (неразборчиво слово) Александр Петрович Чарушников. Опечатан склад, конфискован Леонэ и др.

Подпись под некрологом в "Вятской речи" в No 86 от 8/V-913 - "Н.Ч.".

Подпись "о похоронах А. П. Чарушникова в "Вятской речи" -- "Р. В.".

Некролог в журнале "Жизнь для всех" подготовлен, по словам Н. С. Дороватовского, им, т.е. Н. С. Дороватовским. Им помечена опечатка в сноске: "именно - в "Вятской речи" подпись под некрологом не "П. Ч.", а "Н. Ч." -- в No 98 за 1913 г.

Николай Сергеевич очень неодобрительно отзывается о В. А. Поссе, хотя они в каком-то родстве. Дело в том, что в своих мемуарах "Мой жизненный путь" Поссе не очень хвалебно отозвался о Дороватовских, а в 1933 году задумал переиздать их. Сестра Николая Сергеевича - Вера Сергеевна пишет письмо ему и издательству, опровергая "измышления Поссе".

21/VII-76.

Остужевская улица, дом 15 (бывший Большой Козихинский переулок, здесь А.П. Чарушников открывал магазин) - дом новой постройки - либо 30-х годов, либо после войны. На этой стороне улицы нет двух домов -- No21 и No 11 - они угловые и их после бомбёжки не восстановили, на их месте садики. Нумерация домов сохранена старая. Дом No 15 от угла был третьим (сейчас второй).

22/VII-76.

У Николая Сергеевича Дороватовского.

Александр Петрович Чарушников - Мои друзья:

Подарин - артист, его жена Подарина, работала в издательстве "Научно-образовательной библиотеки". П. Голубев - полит...(далее неразборчиво). Н.А. Кабанов - профессор медицины. В. Н. Григорьев - преподаватель -? Эд. Эрфурт -? Слепцова Мария Николаевна (Светловская -- ?), издательница детских книг "Книжка за книжкой". Двоюродная сестра Светловского, вместе с ним Николай Сергеевич Дороватовский учился. И книжный склад у неё на квартире.

Свердлов Яков Михайлович бывал на квартире у Александра Петровича Чарушникова на Воздвиженке 6.

Козловский Л. , Евгений Чириков - бывал у Александра Петровича, Чешихин-Ветринский.

Паралич перед смертью у Александра Петровича.

В Ново-Никольском Николай Сергеевич был в 1911 году и в 1908 году, а в 1918 году был в Малоярославце в доме Клавдии Петровны Чарушниковой.

Серебрякова Анна - делала переводы для издательства, та самая провокаторша.

26/VII-76.

С утра у Дороватовского. Переписано письмо Александра Петровича Чарушникова к Сергею Павловичу от 16/XII-98.

Александр Петрович долгое время жил по улице Грановского, дом 4 вместе с братом Марии Хрисанфовны Свентицкой - его фамилия Херсонский, он директор гимназии. А у Марии Хрисанфовны была своя частная гимназия у Кропоткинских ворот, сейчас улица Фурманова.

Глаголев Николай Мартынович - корректор Горького в "Жизни".

Аппарата издательского не было. Александр Петрович Чарушников непосредственно сам читал рукописи.

Александр Петрович Чарушников издал Евгения Чирикова "Очерки и рассказы", 1899 год. Судя по авторскому дореволюционному автографу, книга начала готовиться к печати ещё в 1898 году. Автограф гласит: "Уважаемому С. П. Дороватовскому от автора, 1899 г., января 22, Минскъ". Содержание тома (в твёрдом переплёте, на нём владельческие буквы "С. Д." -- золотое тиснение: Ранние всходы; Бродячий мальчик; Gaudeamusigitur!..; В лесу; Калигула; На стоянке; Студенты приехали; С ночевой; Созрел; Прогресс).

Книга: И. И. Попов. "Самоуправление и земские учреждения (по поводу введения земства в Сибири). Издание С. Дороватовского и А. Чарушникова.

Гуревич в журнале "Начало пути" оказался провокатором. Богучарский Василий Яковлевич, литературовед, его материалы в "Каторге и ссылке".

С Евгенией Александровной Таратута я (это Николай Сергеевич говорит) работал вместе года 3-4, с 1937 по 1940 в Детгизе имени Дзержинского. Я ведал научным отделом, а она была в историческом отделе.

Показал книгу "Жизнь животных" А. Брэма, Детгиз, 1937 г (38-?). В ней биография Брэма ("Одна из лучших"), написанная Николаем Сергеевичем. На титуле: под редакцией .... .... и Н. С. Дороватовского и др. Книга с его редактурой.

После Дороватовского. Ваганьковское кладбище. Старые книги записей захоронения не сохранились: в 1941 году была бомбёжка, бомба попала в архивохранилище - все книги сгорели. В 1942 году провели перерегистрацию -- записали лишь тех, кто пришёл и заявил о могилах родственников, запись вели в книгах, давали удостоверение. Книг таких множество, за один 1942 год - более 30-ти, без алфавита.

29/VII-76.

Прощальный разговор с Николаем Сергеевичем Дороватовским: "По родственному, по родственному".

22/IX-76.

В отпуске, Сочи, музей краеведения. Директор Малюта Любовь Ефремовна. Просмотр материалов по Марии Арсентьевной Быковой. Умерла 3 февраля 1907 года в Сочи. Её могила находится в районе Дагомыса.

Книга: С. Дороватовский. "Сочи и Красная поляна с окрестностями", путеводитель с 12-ю рисунками, картой и планом. Издание "С. Дороватовского и А. Чарушникова", Санкт-Петербург, 1911, типография Монтвида, стр. 248.

Галина Нестеровна Зорина, сотрудница музея, сообщила:

1. В Дагомысе было большое имение Шереметева, а так же конные заводы на Кубани, в Ростовской области.

2. Показала 5-7 фотографий М. Быковой.

3. В путеводителе С. Дороватовского для нас ценно то, что он, видимо, пишет о том, что видел сам, передаёт личные впечатления; у него немало есть таких деталей, которых нигде не найдёшь. По этому поводу надо сказать следующее: С. Дороватовский был управляющим делами земельного магната графа Шереметева и естественно мог приезжать в его имение в Дагомысе. ("Управделами" -- это А. Богданович в книге "Страницы жизни М. Горького". "Главный агроном" -- это определение сына - Николая Сергеевича Дороватовского. Суть, видимо, одна).

4. Имение Шереметева в Дагомысе, там же рядом жила и М.А. Быкова. Возможно, что С. П. Дороватовский повстречал её там?

На этом записи в блокноте, касающиеся Дороватовских, закончились.