Творения Святых Отцев в русском переводе...

Галахов Алексей Дмитриевич


   Творенія Святыхъ Отцевъ въ русскомъ переводѣ, съ прибавленіями духовнаго содержанія, издаваемыя при Московской Духовной Академіи. Годъ четвертый. Книжка 4. Москва. Въ тип. А. Семена. 1846. Въ 8-ю д. л. отъ 195--404, 597--520 стр.
   Въ главномъ отдѣлѣ "Твореній" помѣщено продолженіе бесѣдъ св. Василія-Великаго (12--26). Въ прибавленіяхъ, особенно замѣчательны два слова высокопреосвященнаго Филарета, митрополита московскаго: одно -- въ день Успенія Божіей Матери, 15 августа 1846 г., другое -- по освященіи храма въ Московскомъ Кадетскомъ Корпусѣ. Каждое новое слово перваго духовнаго оратора нашего болѣе и болѣе отличается двумя качествами: оригинальнымъ, ему только свойственнымъ развитіемъ избраннаго текста, и высокою, изящною простотою изложенія, которое соединяетъ въ себѣ точность и силу. Кромѣ этого, въ Прибавленіяхъ находятся: продолженіе статьи -- "О спасительныхъ Таинствахъ", "Слово на Рождество Христово" и "О преобразовательномъ смыслѣ св. писанія".

"Отечественныя Записки", No 2, 1847