Издательство Иэлского университета в США опубликовало неизвестные до сих пор письма английского писателя Джозефа Конрада. Письма адресованы дальней родственнице писателя, Маргарите Порадовской, и относятся к периоду 1890-- 1895 гг., когда Конрад собирался оставить профессию моряка и всецело посвятить себя литературе. Письма, написанные по-французски, приводятся в английском переводе. До сих пор они находились в частной коллекции одного американского библиофила.