Смешение языков Аверченко Аркадий Тимофеевич Аверченко А.Т. Собрание сочинений: В 13 т. Т. 10. В дни Содома и Гоморры М.: Изд-во "Дмитрий Сечин", 2017. СМЕШАНИЕ ЯЗЫКОВ (У портного) -- Я зайду к вам завтра и примерю. -- Ой, пожалуйста, извините, так что завтра магазин закрыт. -- Почему? -- Потому что Сретенье Господне. -- А вам-то что? -- Так что я иду в синагогу слушать нового кантора. КОММЕНТАРИИ Впервые: Барабан. 1917. No 3. Подпись: Ф.