Гильбер де Пиксерекур: биографическая справка

Пиксерекур Гильбер


I.

   ПИКСЕРЕКУР Гильбер, де [René Charles Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, 1773--1844] -- французский драматург, создатель мелодрамы (см.), прозванный "Корнелем бульваров". Р. в Нанси в оскудевшей дворянской семье. Служил офицером эмигрантской армии в Кобленце. После ликвидации якобинской диктатуры вернулся во Францию. В период Директории начал свою драматургическую деятельность. Первые опыты его были неудачны. Только "Victor, ou L'enfant de la forêt" [1798] выдвинул его на первое место среди драматургов бульварных театров. Эта пьеса положила начало популярнейшему жанру буржуазной драматургии начала XIX в. (мелодраме), ставившему целью отвлечение массы от революционной борьбы, подчинение ее буржуазной законности и мещанской морали. Деклассированный аристократ, П. стал проводником охранительных тенденций победившей буржуазии. Этим задачам служила тематика бульварного "романа ужасов", воспринятая П. у Дюкре-Дюминиля, в сочетании с отзвуками шиллеровских "Разбойников" и с излюбленным П. конфликтом между "голосом крови" и чувством благодарности.
   Основные конструктивные особенности жанра мелодрамы, намеченные в "Викторе", закрепляются затем в шедевре Пиксерекура "Селина, или Дитя тайны" (Coelina, ou L'enfant du mystère, 1801) и проходят красной нитью сквозь всю его последующую драматургию (120 пьес). Расцвет его славы падает на время военной диктатуры буржуазии при Наполеоне. К этому периоду относятся такие знаменитые мелодрамы П., как "Человек о трех лицах" (L'homme à trois visages, ou Le proscrit, 1801), "Жена двух мужей" (La femme à deux maris, 1803), "Текели" (Tekeli, 1803), "Крепость на Дунае" (La forteresse du Danube, 1804), "Ангел хранитель, или Женщина-демон" (L'ange tut&eacutelaire, ou Le d&eacutemon femelle, 1805), "Цистерна" (La citerne, 1809), "Развалины Вавилона" (Les ruines de Babylone, 1810), "Собака Монтаржи" (Le chien de Montargis, ou La forêt de Bondi, 1814, русск. перев. -- "Обриева собака") и др.
   Пьесы П. были переведены почти на все европ. языки, в том числе и на русский, и с успехом шли на русской сцене, начиная с 1803.

Библиография:

   I.
   Théâtre choisi, 4 vv., Nancy, 1841--1843;
   Guerre au m&eacutelodrame, Paris, 1818. Часть пьес П. вошла в многотомный сборник Le peintre, R&eacutepertoire g&eacuten&eacuteral du théâtre français, 5-me s&eacuterie: Melodrames, 20 vv., P., 1818--1825.
   Русские переводы П., печатные и литографированные, очень многочисленны; все они собраны в Центральной библиотеке русской драмы в Ленинграде.
   II.
   Virely A., Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, P., 1909;
   Hartog W. G., Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, sa vie, son m&eacutelodrame, sa technique et son influence, P., 1913;
   Heal F., Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, sein Leben und seine Werke, Erlangen, 1912;
   Estève E., Les droits d'auteur de Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, "Revue d'histoire litt&eacuteraire de la France", P., 1919;
   Marsan J., Le m&eacutelodrame et Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt, "Revue d'histoire litt&eacuteraire de la France", VII, Paris, 1900, p. 196--220;
   Lacey A., Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt and the French romantic drama, Toronto, 1928.
   См. также библиографию к ст. "Мелодрама".

С. М-ский

   Текст издания: Литературная энциклопедия: В 11 т. -- [М.], 1929--1939. Т. 8. -- М.: ОГИЗ РСФСР, гос. словарно-энцикл. изд-во "Сов. Энцикл.", 1934. -- Стб. 635--636.
   Исходник здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le8/le8-6351.htm

II.

   ПИКСЕРЕКУР, Гильбер де Пиксерекур (Guilbert de Pix&eacuter&eacutecourt), Рене Шарль (22.I.1773, Нанси, -- 27.VII.1844, там же) -- франц. драматург. Создатель мелодрамы, привлекавшей демократич. публику, П. получил прозвище "Корнеля бульваров". Из написанных им более ста пьес нек-рые выдержали до полутора тысяч представлений. Наибольшим успехом пользовались: "Виктор, или Дитя леса" ("Victor ou l'Enfant de la forêt", 1798), "Селина, или Дитя тайны" ("Coelina ou l'Enfant du mystère", 1800), "Белый паломник" ("Le pèlerin blanc", 1801), "Человек о трех лицах" ("L'homme à trois visages", 1801), "Жена двух мужей" ("La femme à deux maris", 1802), "Собака Монтаржи" ("Le chien de Montargis", 1814) и др. Пьесы П. отличаются нарочито запутанной интригой, нагромождением ужасов, мелодраматич. конфликтами доброго и злого начал, воплощенных в трафаретных типажах. П. черпал мотивы, да и самую технику построения сюжета из т. н. готического романа.

Сочинения:

   Théâtre, v. 1--10, Nancy, [s. a.];
   в рус. пер. -- Христоф Колумб, или Открытие Нового Света, СПБ, 1821;
   Польдер, Амстердамский палач, М., 1829.

Литература:

   Г. де Пиксерикур. [Некролог], "Репертуар и Пантеон", 1844, т. 8, кн. 9;
   Мокульский С. С., Гюго и романтич. драма во Франции, в кн.:
   Гюго В., Избр. драмы в двух томах, т. 1, Л., 1937;
   Heel F., G. de Pix&eacuter&eacutecourt, sein Leben und seine Werke, Erlangen, 1912;
   Hartog W. G., G. de Pix&eacuter&eacutecourt, sa vie, son m&eacutelodrame, sa technique et son influence, P., 1913;
   Lacey A., Pix&eacuter&eacutecourt and the French romantic drama, [Toronto], 1928;
   Marsan J., Le m&eacutelodrame et G. de Pix&eacuter&eacutecourt, в его кн.: Autour du romantisme, Toulouse, 1937.

В. Е. Шор.

   Текст издания: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 5: Мурари -- Припев. -- 1968. -- Стб. 742--743.
   Исходник здесь: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke5/ke5-7421.htm