Поэмы Жуковский Василий Андреевич Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: В двадцати томах / Т. 4. Стихотворные повести и сказки М.: Языки славянских культур, 2011. СОДЕРЖАНИЕ Неожиданное свидание. Быль Две были и еще одна Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване-царевиче, о хитростях Кощея бессмертного и о премудрости Марьи-царевны, Кощеевой дочери Война мышей и лягушек. Сказка (Отрывок) Спящая царевна. Сказка Маттео Фальконе. Корсиканская повесть Капитан Бопп. Повесть Две повести. Подарок на Новый год издателю "Москвитянина" Выбор креста. Повесть Тюльпанное дерево. Сказка Кот в сапогах. Сказка Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке Повесть об Иосифе Прекрасном Египетская тма (Опыт подражания Библейской поэзии) Странствующий жид Из черновых рукописей и незавершенных текстов Бальзора Весна Сокол. Сказка Оберон Родриг Эллена и Гунтрам Белокурый Экберт <Военный суд на Мальте> <Фридрих и Гела> "Карл Великий дал однажды..." Чаша слёз Альфы Проданное имя "Часто в прогулках моих одиноких мне попадался..." <Первое переложение Апокалипсиса> <Второе переложение Апокалипсиса> Конспекты и планы Весна Владимир Дева озера Родрик и Изора НЕОЖИДАННОЕ СВИДАНИЕ Быль Лет за семьдесят, в Швеции, в городе горном Фаллуне, Утром одним молодой рудокоп на свиданье с своею Скромной, милой невестою так ей сказал: "Через месяц (Месяц не долог) мы будем муж и жена; и над нами Благословение Божие будет". -- "И в нашей убогой Хижине радость и мир поселятся", -- сказала невеста. Но когда возгласил во второй раз священник в приходской Церкви: "Кто законное браку препятствие знает, Пусть объявит об нем", тогда с запрещеньем явилась 10 Смерть. Накануне брачного дня, идя в рудокопню В черном платье своем (рудокоп никогда не снимает Черного платья), жених постучался в окошко невесты, С радостным чувством сказал он ей: доброе утро!-- но добрый Вечер! он уж ей не сказал, и назад не пришел он К ней ни в тот день, ни на другой, ни на третий, ни после... Рано поутру оделась она в венчальное платье, Долго ждала своего жениха, и когда не пришел он, Платье венчальное снявши, она заплакала горько, Плакала долго об нем и его никогда не забыла. 20 Вот в Португалии весь Лиссабон уничтожен был страшным Землетрясеньем; Война Семилетняя кончилась; умер Франц Император; был Иезуитский орден разрушен; Польша исчезла, скончалась Мария-Терезия; умер Фридрих Великий; Америка стала свободна; в могилу Лег император Иосиф Второй; революции пламя Вспыхнуло; добрый король Людовик, возведенный на плаху, Умер святым; на русском престоле не стало Великой Екатерины; и много тронов упало; и новый Сильный воздвигся, и все перевысил, и рухнул; 30 И на далекой скале океана изгнанником умер Наполеон. А поля, как всегда, покрывал ися жатвой, Пашни сочной травою, холмы золотым виноградом; Пахарь сеял и жал, и мельник молол, и глубоко В недра земли проницал с фонарем рудокоп, открывая Жилы металлов. И вот случилось, что близко Фал луна, Новый ход проложив, рудокопы в давнишнем обвале Вырыли труп неизвестного юноши: был он не тронут Тленьем, был свеж и румян; казалось, что .умер С час, не боле, иль только прилег отдохнуть и забылся 40 Сном. Когда же на свет он из темной земныя утробы Вынесен был, -- отец, и мать, и друзья, и родные Мертвы уж были давно; не нашлось никого, кто б о спящем Юноше знал, кто б помнил, когда с ним случилось несчастье. Мертвый товарищ умершего племени, чуждый живому, Он сиротою лежал на земле, посреди равнодушных Зрителей, всем незнакомый, дотоле, пока не явилась Тут невеста того рудокопа, который однажды Утром, за день до свадьбы своей, пошел на работу В рудник и боле назад не пришел. Подпираясь клюкою, 50 Трепетным шагом туда прибрела седая старушка; Смотрит на тело и вмиг узнает жениха. И с живою Радостью боле, чем с грустью, она предстоявшим сказала: "Это мой бывший жених, о котором так долго, так долго Плакала я и с которым Господь еще перед смертью Дал мне увидеться. За день до свадьбы пошел он работать В землю, но там и остался". У всех разогрелося сердце Нежным чувством при виде бывшей невесты, увядшей, Дряхлой, над бывишм ее женихом, сохранившим всю прелесть Младости свежей. Но он не проснулся на голос знакомый; 60 Он не открыл ни очей для узнанья, ни уст для привета. В день же, когда на кладбище его понесли, с умиленьем Друга давнишния младости в землю она проводила; Тихо смотрела, как гроб засыпали; когда же исчез он, Свежен могиле она поклонилась, пошла и сказала: "Что однажды земля отдала, то отдаст и в другой раз!" ДВЕ БЫЛИ И ЕЩЕ ОДНА День был ясен и тепел; к закату сходящее солнце Ярко сияло на чистом лазоревом небе. Спокойно Дедушка, солнцем согретый, сидел у ворот на скамейке; Глядя на ласточек, быстро круживших в воздушном пространстве, Вслед за ними пускал он дымок из маленькой трубки; Легкими кольцами дым подымался и, с воздухом слившись, В нем пропадал. Маргарита, Луиза и Лотта за пряжей Чинно сидели кругом; самопрялки жужжали, и тонкой Струйкой нити вилися; Фриц работал, а Знни, 10 Вечный ленивец, играл на траве с курчавою шавкой. Все молчали: как будто ангел тихий провеял. "Дедушка, -- Лотта сказала, -- что ты примолк? Расскажи нам Сказку; вечер ясный такой; нам весело будет Слушать". -- "Сказку? -- старик проворчал, высыпая из трубки Пепел, -- все бы вам сказки; не лучше ль послушать вам были? Быль расскажу вам, и быль не одну, а две". Опроставши Трубку и снова набив ее табаком, из мошонки Дедушка вынул огниво и, трут в кремень положивши, Крепко ударил сталью в кремень, посыпались искры, 20 Трут загорелся, и трубка опять задымилась. Собравшись С мыслями, дедушка так рассказывать с важностью начал: "Дети, смотрите, как все перед нами прекрасно, как солнце, Медленно с неба спускаясь, все осыпает лучами; Рейн золотом льется; жатва как тихое морс; Холмы зеленые в свете вечернем горят; по дорогам Шум и движенье; подняв паруса, нагруженные барки Быстро бегут по водам; а наша приходская церковь... Окна ее как огни меж темными липами блещут; Вкруг мелькают кресты на кладбище, и в воздухе теплом 30 Птицы вьются, мошки блестящею пылью мелькают; Весь он полон говором, пеньем, жужжаньем... прекрасен Мир Господень! сердцу так радостно, сладко и вольно! Скажешь: где бы в этом прекрасном мире Господнем Быть несчастью? Ан нет! и не только несчастье -- злодейство Место находит в нем. Видите ль там, на высоком пригорке, Замок в обломках? Теперь по стенам расцветает зеленый Плющ, и солнце его золотит, и звонкую песню беспечно, Сидя в траве, на рожке там играет пастух. А на Рейне Видите ль вы небольшой островок? Молодая из кленов 40 Роща на нем расцвела; под тенью ее разостлавши Сети, рыбак готовит свой ужин, и дым голубою Струйкой вьется по зелени темной. Взглянуть, так прекрасный Рай. Ну слушайте ж: очень недавно там, на пригорке, Близко развалин замка, стояла гостиница, чистый, Светлый, просторный дом, под вывеской Черного вепря. В этой гостинице каждый прохожий в то время мог видеть Бедную Эми. Подлинно бедная! дико потупив Голову, в землю глаза неподвижно уставив, по целым Дням сидела она перед дверью трактира на камне. 50 Плакать она не могла, но тяжко, тяжко вздыхала; Жалоб никто от нее не слыхал, но, Боже мой! всякий, Раз поглядевши ей, бедной, в лицо, узнавал, что на свете Все для нее миновалось: мертвою бледностью щеки Были покрыты, глаза из глубоких впадин сверкали Острым огнем; одежда была в беспорядке; как змеи, Черные кудри по голым плечам раскиданы были. Вечно молчала она и была тиха, как младенец; Но порою, если случалось, что ветер просвищет, Вдруг содрогалась, на что-то глаза упирала и, пальцем 60 Быстро туда указав, смеялась смехом безумным. Бедная Эми! такою ль видали ее? Беззаботно Жизнью, бывало, она веселилась, как вольная пташка. Помню и я, и старые гости Черного вепря, Как нас радушной улыбкой и ласковым словом встречала Эми, как весело шло угощенье. И все ей друзьями Были в нашей округе. Кто веселость и живость Всюду с собой приносил? Кого, как любимого гостя, С криками вся молодежь встречала на праздниках? Эми. Кто всегда так опрятно и чинно одет был? Кого наш священник 70 Девушкам всем в образец поставлял? Кто, шумя как ребенок Резвый на игрищах, был так набожно тих за молитвой? Словом, кто бедным был друг, за больными ходил, с огорченным Плакал, с детьми играл, как дитя? Все Эми, все Эми. Господи Боже! она ли не стоила счастья? А вышло Все напротив. Она полюбила Бранда. Признаться, Этот Бранд был молод, умен и красив; но худые Слухи носились об нем: он с людьми недобрыми знался; В церковь он не ходил; а в шинках, за картами, кто был Первый? Бранд. Колдовством ли каким он понравился Эми, 80 Сам ли Господь ей хотел послать на земле испытанье, С тем, чтоб душа ее, здесь в страданьях очистившись, прямо В рай перешла -- не знаю, но Эми была уж невестой Бранда, и все жалели об ней. Ну послушайте ж: вечер Был осенний и бурный; в гостинице Черного вепря Два сидели гостя; яркое пламя трещало в камине. "Что за погода! -- сказал один. -- Не раздолье ль в такую Бурю сидеть у огня и слушать, как ветер холодный Рвется в оконницы?" -- "Правда, -- другой отвечал, -- ни за что бы Я теперь отсюда не вышел; ужас, не буря. 90 Месяц на небе есть, а ночь так темна, что хоть оба Выколи глаза; плохо тому, кто в дороге!" -- "Желал бы Знать я, найдется ль такой удалец, чтоб теперь в тот старинный Замок сходить? Он близко, шагов с три сотни, не боле; Но, признаться, днем я не трус, а ночью в такое Время пойти туда, где, быть может, в потемках Гость из могилы встретит тебя, -- извините; с живыми Сладить можно, а с мертвым и смелость не в пользу; храбрися Сколько угодно душе, а что ты сделаешь, если Вдруг пред тобою длинный, бледный, сухой, с костяными 100 Пальцами станет, и два ужасные глаза упрутся Дико в тебя, и ты ни с места, как камень? А в этом Замке, все знают, нечисто; и в тихую ночь там не тихо; Что же в бурю, когда и мертвец повернется в могиле?" -- "Страшно, правда; а я об заклад побьюся, что наша Эми не струсит и в замок одна-одинешенька сходит". -- "Бейся, пробьешь". -- "Изволь, по рукам! ты слышала, Эми? Хочешь ли новую шляпку выиграть к свадьбе? Сходи же В замок и ветку нам с клена, который между обломков Там растет, принеси; я знаю, что ты не боишься 110 Мертвых и бредням не веришь. Согласна ли, Эми?" -- "Согласна,-- Эми сказала с усмешкой. -- Бояться тут нечего, разве Бури; а против ночных привидений защитой молитва". С этим словом Эми пошла. Развалины были Близко; но ветер выл и ревел; темнота гробовая Все покрывала, и тучи, как черные горы, задвинув Небо, страшно ворочались. Эми знакомой тропинкой Входит без всякого страха в средину развалин; Клен недалеко; вдруг ветер утих на минуту; и Эми Слышит, что кто-то идет живой, а не мертвый; ей стало 120 Страшно... слушает... ветер снова поднялся и снова Стих, и снова послышалось ей, что идут; в испуге К груде развалин прпжалася Эми. В это мгновенье Ветром раздвинуло тучи, и месяц очистился. Что же Эми увидела? Два человека -- две черные тени -- Крадутся между обломков и тащат мертвое тело. Ветер ударил сильней; с головы одного сорвалася Шляпа и к Зминым прямо ногам прикатилась; а месяц В ту минуту пропал, и все опять потемнело. "Стой! (послышался голос) шляпу ветром умчало". -- 130 "После отыщешь, прежде окончим работу: зароем Клад свой", -- другой отвечал, и они удалились. Схвативши Шляпу, стремглав пустилась к гостинице Эми. Бледнее Смерти в двери вбежала она и долго промолвить Слова не в силах была; отдохнув, наконец рассказала То, что ей в замке привиделось. "Вот обличитель убийцам!" -- Шляпу поднявши, громко промолвила Эми; но тут же В шляпу всмотрелась... "Ах!" и упала на пол без чувства: Брандово имя стояло на шляпе. Мне нечего боле Вам рассказывать. В этот миг помутился рассудок 140 Бедной Эми; Господь милосердый недолго страдать ей Дал на земле: ее отнесли на кладбище. Но долго Видели столб с колесом на пригорке близ замка; прохожим Он приводил на память и Бранда, и бедную Эми. Все исчезло теперь, и гостиницы нет; лишь могилка